Keine exakte Übersetzung gefunden für المتكلم كثيرا

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch المتكلم كثيرا

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Les intervenants ont également signalé que les mesures d'allégement de la dette étaient souvent comptabilisées au titre de l'APD, de même que l'aide humanitaire.
    كذلك لاحظ المتكلمون بأن تخفيف الديون كثيرا ما يُدرج في إطار المساعدة الإنمائية الرسمية على قدم المساواة مع المساعدة الإنسانية.
  • Un intervenant a noté que l'échange d'informations fonctionnait souvent mieux lorsqu'il s'effectuait directement entre les services de détection et de répression.
    ولاحظ أحد المتكلّمين أن تبادل المعلومات كثيرا ما يجري بشكل أفضل عندما يتم مباشرة بين أجهزة إنفاذ القانون.
  • Notant que l'UNICEF était souvent l'organisation chef de file dans le secteur de l'eau et de l'assainissement, l'intervenant lui a demandé de continuer à assumer ce rôle et d'assurer un approvisionnement en eau salubre aux ménages de plus en plus nombreux qui en étaient privés dans le pays.
    وبعد ملاحظة المتكلم أن اليونيسيف كثيرا ما كانت المنظمة الرائدة في قطاع المياه والتصحاح، حثها على مواصلة الاضطلاع بهذا الدور، وعلى كفالة توفير هذه الخدمات للأعداد المتزايدة من الأسر المعيشية في البلد التي ليس بوسعها حاليا الحصول على المياه المأمونة.